1 00:00:00,000 --> 00:00:03,000 DramaFever subtitrlari 2 00:00:09,074 --> 00:00:11,265 - Umi? -U kim? 3 00:00:11,265 --> 00:00:15,195 Unga buni qilish buyurilmagan. U buni o'zi qildi. 4 00:00:15,195 --> 00:00:18,629 Siz quvgan bo'lsangiz kerak o'lgan Li In Gyeom... 5 00:00:18,629 --> 00:00:21,184 Albatta, siz aldanib qolasiz... 6 00:00:22,989 --> 00:00:26,454 mendan, Ha Ryun. 7 00:00:42,049 --> 00:00:43,670 [23-qism] 8 00:00:45,170 --> 00:00:47,390 Men endi Gaegyeongga boraman. 9 00:00:47,390 --> 00:00:50,104 - Ko'nglingda kimdir bo'lsa kerak. - Ha. 10 00:00:50,104 --> 00:00:54,344 Iltimos, bu erda qolgan narsalarga e'tibor bering. Men borib nima bo'lganini bilishim kerak. 11 00:00:57,079 --> 00:01:02,504 Taxt masalasi bo'lishi kerak edi birgalikda muhokama qilindi. Shunday emasmidi? 12 00:01:03,564 --> 00:01:07,510 Ha, lekin qirolicha Dowagerning xohishi juda jiddiy edi ... 13 00:01:07,510 --> 00:01:12,329 Shuningdek, lord Li Saek ham rozi bo'ldi bu mantiqiy edi ... 14 00:01:12,329 --> 00:01:15,885 - Kechirasiz, general Jo! - "Qirol uchun Yi"! 15 00:01:17,530 --> 00:01:20,209 Mish-mish tarqaldi bozorning hamma joyida. 16 00:01:21,890 --> 00:01:25,700 Qirolicha Dowager haqida qanday fikrdasiz? yoki lord Li Saek buni his qiladimi? 17 00:01:29,359 --> 00:01:31,775 Boshqa ilojim yo'q edi. 18 00:01:34,555 --> 00:01:38,325 Siz ham bilarmidingiz Qirolicha Dowagerning buyrug'i? 19 00:01:38,325 --> 00:01:42,829 Ustozingizga salom bermaysizmi ko'p yillar davomida ko'rmadingizmi? 20 00:01:42,829 --> 00:01:46,015 Ustoz! Nega u bilan ketdingiz? 21 00:01:46,015 --> 00:01:49,540 Ha, iltimos, bu qanday sodir bo'lganini ayting. 22 00:01:53,825 --> 00:01:57,715 Janobi Oliylari Qirolicha Dowager sizni qidirmoqda. 23 00:02:00,359 --> 00:02:03,860 Keling, Lord Lini Gyeomga tiklaylik. 24 00:02:06,199 --> 00:02:09,405 U qirollik saroyini qo'llab-quvvatlagan uzoq vaqt davomida. 25 00:02:09,405 --> 00:02:11,750 Ammo, Janobi Oliylari... 26 00:02:11,750 --> 00:02:14,990 U surgundagi jinoyatchi. 27 00:02:14,990 --> 00:02:17,610 Lord Li jinoyatchi bo'lsa ham 28 00:02:17,610 --> 00:02:21,669 halokatli voqealarni hisobga olgan holda u iste'foga chiqqanidan beri sodir bo'lgan 29 00:02:21,669 --> 00:02:24,574 hissasini e’tiborsiz qoldirmasligimiz kerak. 30 00:02:24,574 --> 00:02:28,060 Ha. Lord Li shunday qilgan bo'lsa ham ko'p jinoyatlar 31 00:02:28,060 --> 00:02:30,669 ular uning hissalari bilan solishtira olmaydi. 32 00:02:30,669 --> 00:02:34,330 Hozirgacha tavba qilgan bo'lsa kerak, shuning uchun unga yana bir imkoniyat bering. 33 00:02:34,330 --> 00:02:36,735 Ammo, Janobi Oliylari... 34 00:02:37,794 --> 00:02:40,694 [King Chang (Goryeoning 33-qiroli)] ko'ryapman. Hammangiz shunday deb o'ylaganingiz uchun... 35 00:02:40,694 --> 00:02:43,754 Men lord Lini qayta tiklayman. 36 00:02:48,405 --> 00:02:49,560 Yosh usta! 37 00:02:56,645 --> 00:03:01,164 - Qaerda bu savdogar? - Hozir ketdi, qaytib kelmadi. 38 00:03:01,164 --> 00:03:03,500 Qanday qilib uning ketishiga ruxsat bera olasiz? 39 00:03:03,500 --> 00:03:05,974 Siz menga uni shu yerda saqlashimni aytmadingiz... 40 00:03:07,469 --> 00:03:09,889 Nega? Muammo bormi? 41 00:03:11,189 --> 00:03:13,497 Men senga aytdim, Biz bunday joylarni bilmaymiz! 42 00:03:13,497 --> 00:03:15,805 Qanday qilolmaysiz? Bu Mal Seokning uyi edi! 43 00:03:15,805 --> 00:03:19,625 U taxminan shunday baland edi, taxminan 10 yoshda ... 44 00:03:19,625 --> 00:03:21,710 Uning ismi Mal Seok. Mal Seok! 45 00:03:21,710 --> 00:03:26,134 Mal Seok ismli bolani bilasizmi? Siz Mal Seokni bilmaysizmi? 46 00:03:26,134 --> 00:03:29,034 Bunday ismli bola yo'q bu mahallada. 47 00:03:34,569 --> 00:03:37,685 Men uning qo'llarini payqashim kerak edi sotuvchiniki emas edi. 48 00:03:37,685 --> 00:03:40,294 Siz diqqat bilan qarashingiz kerak edi. 49 00:03:42,289 --> 00:03:45,069 Lekin, aslida, kim bo'lishi mumkin? 50 00:03:48,469 --> 00:03:52,544 Uning yuzi juda g'alati unga ko'proq qarayman. 51 00:03:52,544 --> 00:03:56,789 U kim bo'lishi mumkin edi? U Sambongda ishlayotganga o'xshaydi. 52 00:03:58,939 --> 00:04:02,405 Janob. Bu narsalarga o'xshaydi g'alati burilish qilmoqdalar. 53 00:04:02,405 --> 00:04:03,405 Nima? 54 00:04:03,405 --> 00:04:06,060 General Jo qayta tiklanmoqda Lord Li In Gyeom... 55 00:04:06,060 --> 00:04:08,590 Bozordagi odamlar juda xafa. 56 00:04:08,590 --> 00:04:09,870 Nima? 57 00:04:13,125 --> 00:04:15,444 Men bu qism haqida o'ylamagan edim! 58 00:04:18,759 --> 00:04:21,002 Nimani nazarda tutdingiz? 59 00:04:21,002 --> 00:04:23,245 Ular Li In Gyeomni olib kelishadi Gaegyeongga qaytasizmi? 60 00:04:23,245 --> 00:04:26,259 Bu to'g'ri. Dodang tartibsizlikda. 61 00:04:26,259 --> 00:04:29,850 Bu to'g'ri emas! Bu sozlash kabi hamma narsa it uchun! 62 00:04:29,850 --> 00:04:33,180 Sen haqsan! dan qaytdik Urushdan juda ko'p qiyinchiliklar ... 63 00:04:33,180 --> 00:04:36,910 Yaxshiyamki, bu sodir bo'lishini bilardim. 64 00:04:38,064 --> 00:04:41,975 Mening... Men yangi dunyoni o'yladim nihoyat kelardi... 65 00:04:41,975 --> 00:04:43,600 Hechqisi yo'q. 66 00:04:43,600 --> 00:04:45,764 Men hatto yangi dunyoga ham umid qilmayman. 67 00:04:45,764 --> 00:04:48,839 Ammo Li In Gyeom barcha yovuzliklarning ildizidir! Bu bo'lishi mumkin emas! 68 00:04:50,819 --> 00:04:53,389 Xo'sh, general nima qiladi? 69 00:04:53,389 --> 00:04:57,985 Men bilmasdim. Hamma xafa bo'lib qaytib keldi. 70 00:04:57,985 --> 00:05:01,644 Qanchalik qon to'kdik Dodangning uchta yomonligini itarib yuboringmi? 71 00:05:01,644 --> 00:05:03,754 Xo'sh, bu bema'nilik nima? 72 00:05:03,754 --> 00:05:06,509 Joylashtirish etarli emas edi Taxtda valiahd shahzoda Chang? 73 00:05:06,509 --> 00:05:09,574 General Jo Min Su bunday qilmagan bizni butunlay aldayapsizmi? 74 00:05:11,019 --> 00:05:14,720 Bu hech qanday ma'noga ega emas! Li In Gyeomni Gaegyonga olib kelish uchunmi? 75 00:05:14,720 --> 00:05:18,654 Qanday qilib hammasi behuda bo'lishi mumkin edi? 76 00:05:29,125 --> 00:05:30,649 [Yi Bang Vu] Yangilikni eshitdingizmi? 77 00:05:30,649 --> 00:05:33,470 [Yi Bang Vu] Li In Gyeom qayta tiklanadi! 78 00:05:33,470 --> 00:05:38,379 Li In Gyeomni... qaytarib olib bo'lmaydi. 79 00:05:43,045 --> 00:05:45,194 Albatta! Lord Li hali ham ta'sirga ega! 80 00:05:45,194 --> 00:05:47,550 Biz kimnidir yuborishimiz kerak Lord Lini darhol qaytarib olib keling! 81 00:05:47,550 --> 00:05:51,214 Ha! Biz unga sedan stulini yuborishimiz kerak oltin rangga bo'yalgan! 82 00:05:53,795 --> 00:05:55,720 Bu lord Lining sedan kursisi emasmi? 83 00:05:55,720 --> 00:05:57,644 U allaqachon kelgan bo'lishi mumkin emas Gyeongsanbu shahridan. 84 00:05:58,670 --> 00:06:02,504 Lord Li buni allaqachon bashorat qilgan bo'lsa kerak! 85 00:06:02,504 --> 00:06:04,985 - Tezroq ichkariga kiramiz. - Ha. 86 00:06:16,420 --> 00:06:18,894 - Seni bu yerga nima olib keldi... - Lord Li-chi? 87 00:06:18,894 --> 00:06:20,714 Siz lord Lini shu yerda kuzatib borganmisiz? 88 00:06:20,714 --> 00:06:23,954 [Ha Ryoon] 89 00:06:23,954 --> 00:06:26,504 Bu haqda... 90 00:06:30,810 --> 00:06:35,954 Lord Li kela olmaydi. 91 00:06:39,475 --> 00:06:42,029 Bu bilan nima demoqchisiz? 92 00:06:42,029 --> 00:06:44,154 Mana bir savol... 93 00:06:44,154 --> 00:06:50,079 Endi nega u kelolmaydi? 94 00:06:53,269 --> 00:06:54,660 Qanday qilib... 95 00:06:55,574 --> 00:06:59,985 Janobi oliylari buyurdi Li In Gyeom qayta tiklandi. 96 00:06:59,985 --> 00:07:04,694 Hech narsa buni amalga oshira olmaydi, Hatto Janobi Oliylarining buyrug‘i ham emas. 97 00:07:06,069 --> 00:07:09,214 - Chunki u o'lgan. - O'lganmi? JSSV? 98 00:07:09,214 --> 00:07:14,100 Li In Gyeom. Li In Gyeom qarilikdan vafot etdi. 99 00:07:20,850 --> 00:07:23,475 Nima? U vafot etdimi? 100 00:07:23,475 --> 00:07:25,264 U qachon vafot etdi? 101 00:07:27,870 --> 00:07:33,129 Afsuski, u 15 kun oldin vafot etdi. 102 00:07:33,129 --> 00:07:36,485 Men uning dafn marosimini o‘tkazdim. 103 00:07:41,240 --> 00:07:43,069 Men bunday qo'pol odamni ko'rmaganman! 104 00:07:43,069 --> 00:07:47,105 Siz lord Li kabi harakat qildingiz va hammamizni aldadi! 105 00:07:47,105 --> 00:07:50,615 Ha, bu shunchaki sodir bo'ldi ... 106 00:07:56,079 --> 00:07:58,850 Ammo agar men buni qilmaganimda 107 00:07:58,850 --> 00:08:02,160 Siz mening rejamni umuman sezmagan bo'lar edingiz. 108 00:08:04,509 --> 00:08:06,829 Siz vaqtni behuda o'tkazasiz ... 109 00:08:06,829 --> 00:08:10,134 va Goryeo hukumati bo'lishi mumkin Yi Seong Gye nazorati ostiga tushdi. 110 00:08:12,420 --> 00:08:14,745 Lekin, qarang. 111 00:08:14,745 --> 00:08:17,875 Hukumatda nima bo'ldi? 112 00:08:22,324 --> 00:08:26,774 Va siz nimani xohlaysiz? 113 00:08:28,924 --> 00:08:31,519 Mening ismim Ha Ryun. 114 00:08:31,519 --> 00:08:35,524 Bu Ha Ryoon, faqat ikkita bo'g'in va boshqalarning ismlaridan qisqaroq. 115 00:08:35,524 --> 00:08:38,480 Iltimos, uni boshingizga o'yib qo'ying. 116 00:08:38,480 --> 00:08:41,480 Va menga kerak bo'lganda, siz meni qidirasiz. 117 00:08:41,480 --> 00:08:46,639 Va siz menga berishingizga ishonaman keyin yaxshi pozitsiya. 118 00:08:48,960 --> 00:08:54,610 Don hisobiga mas'ul mansabdor shaxs yoki shunga o'xshash narsa? 119 00:08:55,809 --> 00:08:58,174 Agar menga bersangiz muhim pozitsiya 120 00:08:58,174 --> 00:09:00,539 Men ham sizga yaxshi sovg'a beraman. 121 00:09:05,779 --> 00:09:08,695 Siz qaror qabul qilishingiz kerak deganim emas darhol unga ... 122 00:09:08,695 --> 00:09:13,000 Iltimos, o'ylab ko'ring. 123 00:09:24,929 --> 00:09:26,070 Janob! 124 00:09:28,085 --> 00:09:30,149 Janob, siz yangilikni eshitdingizmi? 125 00:09:30,149 --> 00:09:31,434 Men hozir yetib olyapman. 126 00:09:31,434 --> 00:09:35,284 Li In Gyeom degani rostmi? 15 kun oldin vafot etganmi? 127 00:09:35,284 --> 00:09:38,835 Ha, bu haqiqat. Men buni Kyonsanbuda tasdiqladim. 128 00:09:38,835 --> 00:09:41,572 Siz sotuvchi mish-mish tarqatayotganini aytdingiz 129 00:09:41,572 --> 00:09:44,309 Oq olxo'ri gulini oldi Li In Gyeomdan! 130 00:09:44,309 --> 00:09:48,730 Ha, u buni aytdi. U buni besh kun oldin olganini aytdi. 131 00:09:48,730 --> 00:09:55,220 Qanday qilib u besh kun oldin buni qila olardi u o'n besh kun oldin vafot etganida? 132 00:09:55,220 --> 00:09:58,784 Savdogar keldi shekilli butun sxema bilan. 133 00:09:58,784 --> 00:10:04,245 U g'oyib bo'ldi, biz bolani topa olmadik kim bizga u haqida ham aytib berdi. 134 00:10:04,245 --> 00:10:06,976 Lekin bu qanday bo'lishi mumkin? 135 00:10:06,976 --> 00:10:09,710 Shuningdek, Li In Gyeomning xizmatkoriga ko'ra 136 00:10:09,710 --> 00:10:16,610 ba'zi qarindoshlari saqlab qolishlarini iltimos qildi Dafn marosimi Gaegyeong uchun sir. 137 00:10:16,610 --> 00:10:19,534 Qarindoshmi? Kim bo'lishi mumkin? 138 00:10:20,625 --> 00:10:24,414 Bilmadim. Lekin qarindoshi va savdogardan beri 139 00:10:24,414 --> 00:10:28,205 ikkalasining ham bilaklarida kuyish izi bor edi 140 00:10:28,205 --> 00:10:30,370 ular bir xil odamga o'xshaydi. 141 00:10:30,370 --> 00:10:33,273 Bundan tashqari, Jo Min Su so'radi Li In Gyeomning qayta tiklanishi 142 00:10:33,273 --> 00:10:36,174 o'limini bilmasdan. 143 00:10:38,440 --> 00:10:41,710 Sizning fikringizcha kimdir bormi? 144 00:10:45,919 --> 00:10:50,139 U chandiq oldimi? oxirgi sakkiz yil ichida? 145 00:10:50,139 --> 00:10:55,054 Li In Gyeomning qarindoshi, u dadil bu masxara qilish uchun yetarli... 146 00:10:55,054 --> 00:10:57,044 Faqat bitta. 147 00:10:57,044 --> 00:11:01,705 Agar men sizga... mas’ul idorani bergan bo‘lsam don hisobi 148 00:11:01,705 --> 00:11:03,570 men uchun qanday sovg'a olasiz? 149 00:11:03,570 --> 00:11:07,495 Ha, agar sizga aytsam bu haqda bir oz ... 150 00:11:09,355 --> 00:11:10,544 Ayting-chi. 151 00:11:10,544 --> 00:11:14,898 Woojae Jo Joon... rejalashtirmoqda 152 00:11:14,898 --> 00:11:19,250 boy zodagonlar tabaqasini bo'g'ib o'ldirish va qo'rqinchli narsa tayyorlang. 153 00:11:19,250 --> 00:11:21,284 Bu qanday? 154 00:11:22,605 --> 00:11:24,399 Nimani nazarda tutdingiz? 155 00:11:27,320 --> 00:11:31,889 U g'oyib bo'lganiga yillar bo'ldi... 156 00:11:31,889 --> 00:11:36,485 Agar menga yaxshi pozitsiya bersangiz 157 00:11:36,485 --> 00:11:39,809 O'shanda sizga aytmoqchi edim. 158 00:11:39,809 --> 00:11:41,485 Men buni ko'rib chiqaman. 159 00:11:41,485 --> 00:11:44,309 Tez orada qaytasizmi? 160 00:11:44,309 --> 00:11:47,215 Ha, albatta. 161 00:11:51,330 --> 00:11:54,500 - Yaxshi o'tdimi? - Farqi yo'q... 162 00:11:54,500 --> 00:11:57,320 maqsadimga erishganimdan beri. 163 00:12:02,544 --> 00:12:07,000 Sok Beon... Kimdir bizni kuzatib borayotganiga ishonaman. 164 00:12:07,000 --> 00:12:09,950 Ketishimiz bilanoq buni sezdim. 165 00:12:09,950 --> 00:12:12,779 Yaxshi bo'pti. Nima qilishni rejalashtiryapsiz? 166 00:12:12,779 --> 00:12:16,220 Keskin burilish qiling u erdagi burchakda. 167 00:12:16,220 --> 00:12:17,745 Hozir. 168 00:12:31,875 --> 00:12:32,985 Siz kimsiz? 169 00:12:34,330 --> 00:12:35,750 Nega bunday qilyapsan? 170 00:12:35,750 --> 00:12:38,039 Oradan ancha vaqt o‘tdi. 171 00:12:41,764 --> 00:12:44,375 Birodar! 172 00:12:53,039 --> 00:12:56,914 U kim? Uning mahorati juda yaxshi. 173 00:12:59,195 --> 00:13:04,434 - Ancha vaqt bo'ldi, Xojung. - Uka, oradan ancha vaqt o'tdi. 174 00:13:04,434 --> 00:13:06,929 Bu 1375 yildan beri birinchi marta. 175 00:13:08,000 --> 00:13:11,139 Qiyinchiliklarni boshdan kechirganingizni eshitdim bir necha marta surgun qilingan. 176 00:13:11,139 --> 00:13:15,475 Bilagingizdagi chandiq issiq temirdan bo'lganga o'xshaydi... 177 00:13:15,475 --> 00:13:19,220 - Sizni qiynoqqa solishganmi? - Ha. Xo'sh ... 178 00:13:20,250 --> 00:13:23,875 - Nega bunday qilding? - Nimani nazarda tutdingiz? 179 00:13:23,875 --> 00:13:26,325 Nima uchun general Jo Min Suga yordam berdingiz? 180 00:13:28,000 --> 00:13:29,190 Menga ayting. 181 00:13:30,825 --> 00:13:34,705 Siz aql bovar qilmaydigansiz. Siz allaqachon tushungansiz. 182 00:13:34,705 --> 00:13:38,600 Ha, general Jo menga kerakdek tuyuldi. 183 00:13:38,600 --> 00:13:41,195 Siz u erda bo'lganingiz uchun General Yi Seong Gye uchun. 184 00:13:41,195 --> 00:13:43,250 - Lekin siz... - Siz... 185 00:13:43,250 --> 00:13:45,726 "Sizga qiziqish yo'q dunyo ishlarida". 186 00:13:45,726 --> 00:13:48,205 Aytmoqchi edingizmi? 187 00:13:48,205 --> 00:13:50,845 — Xo‘sh, nega bunday qilding? 188 00:13:50,845 --> 00:13:55,470 Yo'q, siz doimo markazda bo'lgansiz dunyo ishlaridan. 189 00:13:55,470 --> 00:13:58,585 Jangpyung darvozasida, Liaodong ekspeditsiyasi uchun... 190 00:13:58,585 --> 00:14:00,524 Siz shunchaki e'tiborga olinmayapsiz. 191 00:14:00,524 --> 00:14:02,919 Ha... 192 00:14:02,919 --> 00:14:05,190 Va siz hatto surgunga jo'natildingiz. 193 00:14:05,190 --> 00:14:09,394 Bu fikr doim xayolimga kelgan seni ko'rganimda. 194 00:14:11,004 --> 00:14:14,152 "Ha Ryun u erda bo'lardi" 195 00:14:14,152 --> 00:14:17,299 "U qilmagan bo'lsa ham Liaodong ekspeditsiyasiga qarshi turing." 196 00:14:17,299 --> 00:14:19,567 “Qarshilik qilmasa ham Yuan bilan diplomatik munosabatlar" 197 00:14:19,567 --> 00:14:21,835 "U erda bo'lar edi." 198 00:14:21,835 --> 00:14:23,580 Men shunday deb o'yladim. 199 00:14:25,245 --> 00:14:29,340 Siz haqiqatan ham diplomatiyaga qarshi chiqdingizmi? Yuan bilan aloqasi bormi? 200 00:14:30,625 --> 00:14:33,309 Haqiqatan ham qarshi edingizmi Liaodong ekspeditsiyasi ... 201 00:14:34,389 --> 00:14:36,575 buning uchun surgunga borish kifoya? 202 00:14:38,860 --> 00:14:43,470 Muammo shundaki, siz juda yaxshisiz kimdir orqali ko'rishda. 203 00:14:43,470 --> 00:14:46,549 Iltimos, bunday qilmang. Men asabiylashaman. 204 00:14:46,549 --> 00:14:49,389 Kuchli harakat qilmang. Bu ham blöfning bir qismi. 205 00:14:49,389 --> 00:14:51,995 Keyin savol tug'iladi ... 206 00:14:51,995 --> 00:14:54,840 Nega men buni qilardim? 207 00:14:56,804 --> 00:14:59,320 Men markazda bo'lganim rost dunyoviy ishlardan 208 00:14:59,320 --> 00:15:02,884 lekin rostini aytsam, Men ularga unchalik qiziqmayman. 209 00:15:02,884 --> 00:15:06,965 Xo'sh, nega men har doim shunday bo'lardim bu ishlarga aralashasizmi? 210 00:15:08,070 --> 00:15:12,179 Bundan tashqari, nega men qo'llab-quvvatladim Valiahd shahzoda Chang taxtga chiqadimi? 211 00:15:12,179 --> 00:15:13,924 Taxmin qiling. 212 00:15:16,085 --> 00:15:20,754 Kimda faqat bolg'a bor, dunyo tirnoqlarga to'la ko'rinadi. 213 00:15:21,865 --> 00:15:24,985 Sizning chuqur bilimingizga qaramay va ajoyib iste'dod 214 00:15:24,985 --> 00:15:26,889 sizni kattaroq maqsadlar qiziqtirmaydi. 215 00:15:28,195 --> 00:15:31,457 Demak, siz tushungan bo'lsangiz kerak Jo Min Su yoki valiahd shahzoda Chang 216 00:15:31,457 --> 00:15:33,355 katta maqsadlari yo'q edi. 217 00:15:33,355 --> 00:15:36,039 - Faqat bu... - "Faqat shu"? 218 00:15:36,039 --> 00:15:39,544 O'rnatishni rejalashtirganingiz strateg sifatidagi obro'ingiz. 219 00:15:44,695 --> 00:15:50,164 Siz hali ham urishni juda yaxshi bilasiz boshidagi mix. 220 00:15:52,355 --> 00:15:54,230 Mana mening savolim. 221 00:15:54,230 --> 00:15:57,519 Men nima qilmoqchiman? Siz taxmin qilasizmi? 222 00:15:57,519 --> 00:16:00,615 Siz ham yuzlarni o'qishni yaxshi bilmaysizmi? 223 00:16:19,320 --> 00:16:21,085 Bilmadim. 224 00:16:22,195 --> 00:16:27,865 Siz o'ynamoqchi bo'lgan dunyoviy ishlar kaftlaringda... 225 00:16:27,865 --> 00:16:31,769 insoniy masalalar. Ular fuqarolarning ishi! 226 00:16:31,769 --> 00:16:35,394 Ular sizning o'yinchoqlaringiz emas. 227 00:16:38,825 --> 00:16:42,845 Hech qachon bunday hazil qilmang! 228 00:16:52,600 --> 00:16:54,850 Nega bunchalik jiddiymisiz? 229 00:16:56,184 --> 00:17:01,494 Siz buni o'ynash deb o'ylashingiz mumkin eski do'stingiz bilan shaxmat o'yini. 230 00:17:03,805 --> 00:17:08,535 O'shanda siz qila olmadingiz meni bir marta ham mag'lub etdi. 231 00:17:18,805 --> 00:17:20,450 Bu Ha Ryun edi. 232 00:17:20,450 --> 00:17:24,295 Bu Ha Ryun degani Jo Min Su tomonidan yollanganmi? 233 00:17:24,295 --> 00:17:26,387 Ehtimol, unday emas. Jo Min Su buni bilmas edi 234 00:17:26,387 --> 00:17:28,480 Li In Gyeom o'lgan edi. 235 00:17:28,480 --> 00:17:33,505 Ha. Bu bir yengillik Li In Gyeom tomonidan bajarilmagan. 236 00:17:34,230 --> 00:17:35,855 Qirolicha Dowager, Jo Min Su 237 00:17:35,855 --> 00:17:39,660 va Lord Li Saek uchun birga keldi Valiahd shahzoda Changning taxtga chiqishi 238 00:17:39,660 --> 00:17:42,539 lekin ularning ittifoqining galstugi hali ham kuchsiz. 239 00:17:42,539 --> 00:17:43,849 Keyin... 240 00:17:43,849 --> 00:17:46,880 Biz islohotlar rejasini yuqoriga ko'tarishimiz kerak biz o'ylaganimizdan tezroq. 241 00:17:46,880 --> 00:17:51,480 Ammo Jo Jun hali ham vaqtini olmoqda, shuning uchun nima qilishimiz kerak? 242 00:17:51,480 --> 00:17:56,690 Men o'zim u erga boraman va kelaman u yoki bu tarzda xulosa! 243 00:17:58,160 --> 00:18:01,700 Kechirasizmi? U eng yaxshi qilichbozdir mamlakatda? 244 00:18:01,700 --> 00:18:03,464 Men shunday dedim. 245 00:18:05,190 --> 00:18:07,214 Bu men deyarli o'lganimni anglatadi! 246 00:18:08,190 --> 00:18:12,045 Siz haqiqatan ham o'rtamiyonasiz ... 247 00:18:12,045 --> 00:18:15,490 qilichbozligingiz bo'lsin, yoki o'qishda ... 248 00:18:18,640 --> 00:18:20,619 Men konfutsiy olimi edim! 249 00:18:20,619 --> 00:18:22,305 Menga qilichni ushlab turdingiz! 250 00:18:22,305 --> 00:18:24,515 Va siz buni aytdingiz Menga katta ish qilishga ruxsat bering! 251 00:18:24,515 --> 00:18:26,515 Menga qachon ruxsat berasiz? 252 00:18:26,515 --> 00:18:28,335 Faqat kuting! 253 00:18:28,335 --> 00:18:30,609 Men birinchi maqsadimni amalga oshirdim. 254 00:18:31,589 --> 00:18:33,259 Maqsadingiz nima? 255 00:18:33,259 --> 00:18:35,795 Mening ismimni olish uchun suhbat mavzusi sifatida. 256 00:18:35,795 --> 00:18:37,275 Kimning suhbati? 257 00:18:37,275 --> 00:18:39,494 Yi Seong Gyening odamlari! 258 00:18:39,494 --> 00:18:45,674 Bu kabi masalalar uchun, bo'lgan odamlar aldangan bo'lsa yaxshiroq eslaydi. 259 00:18:49,089 --> 00:18:50,849 Ha Ryoon dedingizmi? 260 00:18:50,849 --> 00:18:55,214 Sambong Xojungga ishonadi bularning barchasini o'ylab topdi. 261 00:18:55,214 --> 00:18:58,210 Lekin hatto Qirolicha Dowagerga ega bo'lish bunga aloqador ... 262 00:18:58,210 --> 00:19:00,289 U shunchalik jasur odammi? 263 00:19:04,105 --> 00:19:05,964 Qanday jur'at qilyapsiz! 264 00:19:07,079 --> 00:19:08,805 Eshikni hoziroq oching! 265 00:19:08,805 --> 00:19:12,299 - Nima qilasiz? - Bir oz vaqt sotib olaman. 266 00:19:13,920 --> 00:19:18,289 U yosh, zaif qiz, lekin u bir daqiqa ham ikkilanmadi. 267 00:19:20,615 --> 00:19:24,055 Men undan qarzdor edimmi? 268 00:19:27,990 --> 00:19:29,789 Ha Ryun ekanligini eshitdim. 269 00:19:30,984 --> 00:19:33,480 Ha, eshitdim, ota. 270 00:19:35,994 --> 00:19:38,095 Xojung Ha Ryun... 271 00:19:38,095 --> 00:19:42,704 U ekssentrik, lekin u juda ko'p iste'dodlarga ega. 272 00:19:42,704 --> 00:19:44,065 Qanday tarzda? 273 00:19:44,065 --> 00:19:46,305 U boshqacha Konfutsiyning boshqa olimlaridan. 274 00:19:46,305 --> 00:19:48,674 Astronomiya, tibbiyot, fazoviy orientatsiya 275 00:19:48,674 --> 00:19:50,490 fiziologiya, hatto taqdirning to'rt ustuni ... 276 00:19:50,490 --> 00:19:54,335 U barcha sohalarga qiziqadi. 277 00:19:54,335 --> 00:19:56,424 Men u haqida ko'proq bilishim kerak. 278 00:19:56,424 --> 00:20:00,365 [Biguk ibodatxonasi] 279 00:20:13,349 --> 00:20:15,440 Qanday go'zal ayol. 280 00:20:15,440 --> 00:20:19,505 Janob, biz rohibmiz. 281 00:20:21,460 --> 00:20:22,890 Ha. 282 00:20:24,210 --> 00:20:28,035 - U bizning mijozimizmi? - Umid qilamanki. 283 00:20:30,470 --> 00:20:32,644 Monk Jukryong kim? 284 00:20:34,470 --> 00:20:36,704 Men Jukryongman... 285 00:20:36,704 --> 00:20:38,390 Sizni bu yerga nima olib keldi? 286 00:20:38,390 --> 00:20:41,839 Men inteldan ma'lumot sotib olgani keldim savdogar. Boshqa nima uchun bu erga kelaman? 287 00:20:43,950 --> 00:20:47,015 - Ha Ryun haqida ma'lumot? - Ha. 288 00:20:47,015 --> 00:20:52,000 Uning Sungkyunkvandagi do'stlari kim edi? va uning dushmanlari kim edi? 289 00:20:52,000 --> 00:20:55,474 Surgunga ketishdan oldin qilgan ishlari, va u qaytib kelganidan keyin nima qildi ... 290 00:20:55,474 --> 00:20:57,835 Va uning so'nggi holati ... 291 00:20:57,835 --> 00:21:02,579 Iltimos, u haqida hamma narsani bilib oling, iloji boricha. 292 00:21:02,579 --> 00:21:04,904 Bu qiyin emas... 293 00:21:06,964 --> 00:21:10,545 lekin sababini aytsangiz Ha Ryun haqida bilmoqchisiz... 294 00:21:13,119 --> 00:21:18,394 Men sizga qaytarib beraman ... shuncha. 295 00:21:20,805 --> 00:21:25,605 Bu usullardan biri ma'lumot to'playsiz. 296 00:21:25,605 --> 00:21:29,255 Siz sotib olmoqchisiz mijozingizdan ma'lumot? 297 00:21:29,255 --> 00:21:31,805 Siz juda aqllisiz, xuddi men eshitganimdek. 298 00:21:35,849 --> 00:21:39,650 Woojae (Jo Junning taxallusi)! Chiq, Woojae! 299 00:21:39,650 --> 00:21:41,565 Ichkaridamisiz? 300 00:21:44,230 --> 00:21:46,880 - Nima qilyapsiz? - Sambong! 301 00:21:46,880 --> 00:21:49,345 Siz ularni menga yubordingiz, to'g'rimi? 302 00:21:49,345 --> 00:21:51,660 Siz meni ishontirishga harakat qildingiz, lekin ishlamadi... 303 00:21:51,660 --> 00:21:54,220 shuning uchun siz mening hujjatlarimni o'g'irlash uchun odamlarni yubordingiz! 304 00:21:54,220 --> 00:21:56,119 Nimani nazarda tutdingiz? 305 00:21:56,119 --> 00:21:57,660 Siz buni rad qilyapsizmi? 306 00:21:57,660 --> 00:21:59,539 Buni unuting! Bu yerdan ket! 307 00:21:59,539 --> 00:22:01,049 Men bu yerga odamlarni yubordimmi? 308 00:22:01,049 --> 00:22:02,710 Xo'sh, u o'g'irlanganmi? 309 00:22:02,710 --> 00:22:04,154 Tadqiqot hujjatlarini yo'qotdingizmi? 310 00:22:04,154 --> 00:22:07,045 Endi uni hech qachon topa olmaysiz. 311 00:22:07,045 --> 00:22:09,285 Men buni juda yaxshi yashirdim! 312 00:22:10,359 --> 00:22:12,565 Uni qayta sinab ko'rishni hech qachon o'ylamang! 313 00:22:12,565 --> 00:22:14,974 Qarang, Woojae! Keling, gaplashaylik! 314 00:22:14,974 --> 00:22:18,420 Voojae! Keling, gaplashaylik! 315 00:22:21,640 --> 00:22:23,795 Bu yerga odamlar yuborilganmi? 316 00:22:23,795 --> 00:22:28,009 Kimdir Woojae nima qilayotganini biladimi? 317 00:22:36,640 --> 00:22:38,660 Mening taxminim to'g'ri edi. 318 00:22:38,660 --> 00:22:42,039 Men Sambong va Woojae bog'langanligini bilardim. 319 00:22:42,039 --> 00:22:47,109 Nima? Biz shunchaki birga ko'rdik. Sambong haydab chiqarildi. 320 00:22:47,109 --> 00:22:50,845 Sambong Woojaening qalbini zabt etadi oxirida 321 00:22:50,845 --> 00:22:53,674 va ishni boshlang. 322 00:22:55,230 --> 00:22:57,192 Ddang Sae, nega shunchalik qattiq mashq qilyapsiz 323 00:22:57,192 --> 00:22:59,154 siz allaqachon bo'lganingizda mamlakatdagi eng yaxshisi? 324 00:22:59,154 --> 00:23:03,000 - Boshqa qilichbozlarni qo'rqitish uchunmi? - Ha, men ularni qo'rqitaman. 325 00:23:04,815 --> 00:23:06,420 Bugun kayfiyatingiz juda yaxshi ekan. 326 00:23:06,420 --> 00:23:10,365 Ha. Janob nihoyat qaror qildi islohotni boshlash uchun. 327 00:23:13,049 --> 00:23:15,180 Agar u haqiqatan ham ishlayotgan bo'lsa ... 328 00:23:16,755 --> 00:23:18,164 Siz shu yerdasiz. 329 00:23:18,164 --> 00:23:21,154 Menga bozor aloqalari kerak. Menda ular uchun qiladigan ishlarim bor. 330 00:23:39,150 --> 00:23:43,269 - Siz o'qituvchi Jo Junmisiz? -Siz kimsiz... 331 00:23:43,269 --> 00:23:47,609 Ha, men Jo Junman! Bu nima haqida? 332 00:23:47,609 --> 00:23:49,055 Oh mening... 333 00:23:49,055 --> 00:23:53,525 - Bundan juda afsusdamiz. - Nima? 334 00:23:53,525 --> 00:23:55,835 Kechirasizmi? Nima uchun kechirasiz? 335 00:23:55,835 --> 00:23:59,779 Rahbarimiz aytdi sizni xushmuomalalik bilan olib kelish uchun ... 336 00:23:59,779 --> 00:24:02,529 lekin biz bu haqda ko'p bilmaymiz. 337 00:24:18,920 --> 00:24:22,029 Qanday jur'at qilyapsiz! Nima qilyapsan? 338 00:24:22,029 --> 00:24:24,950 Qanday jur'at qilyapsiz! Meni qo'yib yuboring! 339 00:24:41,805 --> 00:24:44,224 Sambong! Sambong! 340 00:24:44,224 --> 00:24:46,384 Nima qilyapsan? 341 00:24:46,384 --> 00:24:50,825 Uzr so'rayman. Lekin men favqulodda vaziyatdaman. 342 00:24:50,825 --> 00:24:52,035 Va? 343 00:24:52,035 --> 00:24:53,875 Nega buni xalq bilan baham ko'rmaysiz 344 00:24:53,875 --> 00:24:55,714 qilgandan keyin shunday aql bovar qilmaydigan tadqiqot? 345 00:24:55,714 --> 00:25:00,305 Chunki bu ishlamaydi! Bu hech qachon ishlamaydi! 346 00:25:00,305 --> 00:25:02,365 Bu kimning hukmi edi bu ishlamaydimi? 347 00:25:02,365 --> 00:25:04,930 Men bu tadqiqotni o'zim qildim! 348 00:25:04,930 --> 00:25:08,305 Men o'z tadqiqotim bo'yicha xulosa chiqaraman! Yana kim buni qilardi? 349 00:25:08,305 --> 00:25:10,414 Siz bu haqda hukm qila olmaysiz! 350 00:25:13,365 --> 00:25:14,740 Siz nimasiz... 351 00:25:20,680 --> 00:25:23,224 Oksung okrugidagi Changdari Gyeonggi provinsiyasida... 352 00:25:23,224 --> 00:25:25,779 Agar bu sizning ona shahringiz bo'lsa, oldinga qadam tashlang! 353 00:25:28,255 --> 00:25:32,869 Agar sizning tug'ilgan shaharingiz Deokjin bo'lsa, Yiseo okrugi Yanggwang provintsiyasi, oldinga chiqing. 354 00:25:40,555 --> 00:25:42,869 Bu odamlarga bir qarang. 355 00:25:43,875 --> 00:25:48,305 Siz yaratgan tadqiqot butun mamlakat bo'ylab ... 356 00:25:48,305 --> 00:25:50,500 Bu ular uchun nimani anglatishini ko'ring! 357 00:25:56,664 --> 00:25:58,079 Agar yer islohoti amalga oshirilsa 358 00:25:58,079 --> 00:26:01,224 odamlar yashaydigan erning kattaligi Deokjinning egasi bo'lishi mumkin - 1 gyeol, 4 dong. 359 00:26:01,224 --> 00:26:03,589 Bu yerda siz hisoblagan raqam! 360 00:26:04,674 --> 00:26:08,440 Bu yerning kattaligi bu odamlar egalik qilishlari kerak 361 00:26:08,440 --> 00:26:12,394 shuningdek, bu odamlarning umidi va bu odamlar uchun ovqat! 362 00:26:19,994 --> 00:26:23,609 O'tmishda, sizni qirol Gongmin tashlab ketgan 363 00:26:23,609 --> 00:26:25,494 tomonidan ta'qib qilindingiz Dodangning uchta dushmani 364 00:26:25,494 --> 00:26:27,255 va sizdan qochdi General Choy Young tomonidan ... 365 00:26:27,255 --> 00:26:31,549 lekin siz butun mamlakat bo'ylab ketdingiz va yer masalasini tadqiq qildi. 366 00:26:31,549 --> 00:26:34,029 Uning asl ma'nosi... 367 00:26:34,029 --> 00:26:36,265 Bu yerda bu odamlar emasmi? 368 00:26:37,990 --> 00:26:40,724 Bu odamlarga, ushbu mamlakat fuqarolariga 369 00:26:40,724 --> 00:26:44,125 ularga teng miqdorda er bering boy, olijanob tabaqadan tortib olingan... 370 00:26:44,125 --> 00:26:46,900 Bu sizning orzuingiz emasmidi? 371 00:26:52,039 --> 00:26:54,410 Men buni oldin ko'rganman! 372 00:26:54,410 --> 00:26:57,640 Yer taqsimoti odamlar soniga qarab. 373 00:26:57,640 --> 00:27:03,930 Ammo siz tadqiqotni chuqurlikda yashirdingiz va ichish bilan vaqtni behuda sarflash. 374 00:27:03,930 --> 00:27:06,615 Chunki bu ishlamaydi! 375 00:27:06,615 --> 00:27:11,140 Bu davlat qodir emas uni amalga oshirishdan! 376 00:27:11,140 --> 00:27:14,464 Unda nega sizda hali ham bor? Nega uni hali yoqmagansiz? 377 00:27:16,880 --> 00:27:21,210 Siz ajoyib ish qildingiz. 378 00:27:21,210 --> 00:27:25,015 Siz ishni qilganingiz uchun, u butunlay siznikimi? 379 00:27:25,015 --> 00:27:30,164 Yashirishga haqqingiz bormi jamoatchilikdan bunday ajoyib ish? 380 00:27:30,164 --> 00:27:33,410 Yo'q! Dunyoda hech kimning bunday huquqi yo'q! 381 00:27:38,414 --> 00:27:43,634 Bu odamlar, barcha fuqarolar o'z yerlariga ega bo'lishlari mumkin edi ... 382 00:27:43,634 --> 00:27:46,079 lekin buning iloji bo'lmasa chunki kimdir xudbindir ... 383 00:27:46,079 --> 00:27:48,519 Buning uchun mas'uliyatni kim o'z zimmasiga olishi mumkin? 384 00:28:01,085 --> 00:28:03,265 Keling, birga ishlaylik. 385 00:28:22,345 --> 00:28:25,494 Qanday qilib buni qila olasiz Qirolicha Dowager va menga? subtitrlar riri13 tomonidan yirtilgan va sinxronlangan 386 00:28:25,494 --> 00:28:27,960 - Sambongni to'xtatish uchun. - Nima? 387 00:28:27,960 --> 00:28:30,490 Sambongni to'xtatish uchun u qilayotgan xavfli ish! 388 00:28:30,490 --> 00:28:32,690 Sambong nima uchun xavfli? 389 00:28:32,690 --> 00:28:35,355 Masalan... bu shunday. 390 00:28:36,785 --> 00:28:38,940 Faqat bolg'acha bo'lgan kishi uchun 391 00:28:38,940 --> 00:28:42,920 - dunyo tirnoqlarga to'la ko'rinadi. - Nima? 392 00:28:42,920 --> 00:28:45,815 Sambongning bolg'asi nima bo'lar edi? 393 00:28:48,970 --> 00:28:51,045 Bu uning mafkurasi. 394 00:28:51,045 --> 00:28:54,765 U ko'rsatgan xavfli mafkura u Sungkyunkvanda bo'lganidan beri. 395 00:28:54,765 --> 00:28:56,259 Va? 396 00:28:57,515 --> 00:29:01,839 Ishonchim komilki, Sambong uni o'zgartirishga harakat qiladi mamlakatning butun tizimi asoslanadi. 397 00:29:01,839 --> 00:29:03,690 Butun tizimmi? 398 00:29:03,690 --> 00:29:07,305 Balki yer tizimi? 399 00:29:10,954 --> 00:29:15,460 Jo Jun mamlakat bo'ylab kezib yurgan uzoq vaqt davomida biror narsa tayyorlash. 400 00:29:16,484 --> 00:29:18,325 U nima tayyorlagan? 401 00:29:19,440 --> 00:29:21,910 Mening taxminlarim bor ... 402 00:29:21,910 --> 00:29:25,130 lekin birinchi navbatda men buni ko'proq ko'rib chiqaman. 403 00:29:31,984 --> 00:29:35,525 Buni qila olasizmi? 404 00:29:35,525 --> 00:29:37,509 Haqiqatanmi? 405 00:29:39,335 --> 00:29:41,464 Yer islohotini muhokama qilishdan oldin... 406 00:29:41,464 --> 00:29:45,204 Hatto qayta taqsimlash o'g'irlangan er muvaffaqiyatsizlikka uchradi. 407 00:29:45,204 --> 00:29:47,545 Qirol Gongmin ham, general Choy Yon ham! 408 00:29:47,545 --> 00:29:52,849 Ammo buni amalga oshirish uchun sizda kuch bormi? 409 00:29:52,849 --> 00:29:56,109 Bu mening kuchim emas. Bu general Yi Seong Gyening kuchi. 410 00:29:56,109 --> 00:29:57,470 Yi Seong Gye? 411 00:29:59,194 --> 00:30:06,049 General Yi qancha yerni allaqachon bilasiz oilasi orqali meros qilib olgan. 412 00:30:06,049 --> 00:30:09,414 Ammo u buni amalga oshiradimi? 413 00:30:09,414 --> 00:30:12,369 General Yi Seong Gye bilan uchrashamiz. 414 00:30:12,369 --> 00:30:14,339 Shunda bilib olasiz. 415 00:30:18,875 --> 00:30:20,710 Ddang Sae! 416 00:30:20,710 --> 00:30:24,015 Agar bu haqiqatan ham ishlayotgan bo'lsa ... 417 00:30:24,015 --> 00:30:26,049 agar bu haqiqatan ham sodir bo'lsa ... 418 00:30:30,664 --> 00:30:35,234 Mening orzuim haqida, Ilgari sizga aytolmadim... 419 00:30:37,799 --> 00:30:42,319 Bizga qaytish uchun Yiseo okrugi siz bilan... 420 00:30:43,744 --> 00:30:46,119 va bizning yerimizda dehqonchilik qilish ... 421 00:30:47,759 --> 00:30:50,819 va baxtli hayot kechirish oilalarimiz bilan. 422 00:30:59,005 --> 00:31:03,720 Umid qilamanki, siz bu tushni men bilan orzu qil. 423 00:31:08,890 --> 00:31:12,059 Agar oldingi odam bizga ozgina yordam berishi mumkin ... 424 00:31:12,059 --> 00:31:15,444 shunda mening orzuim haqiqatan ham amalga oshishi mumkin. 425 00:31:18,529 --> 00:31:19,819 Rahbar Bun Yi! 426 00:31:19,819 --> 00:31:21,974 Bu yerga bir oz keling. 427 00:31:31,809 --> 00:31:36,875 Bizga ayting, bu odam avval nima dedi? 428 00:31:36,875 --> 00:31:39,954 Bu yer islohotidir. 429 00:31:39,954 --> 00:31:42,210 U Chjou sulolasida amalga oshirilgan. 430 00:31:42,210 --> 00:31:45,454 Yer islohoti yoki Chjou sulolasi... 431 00:31:45,454 --> 00:31:50,414 Ular bizga yer beradimi yoki yo'qmi? 432 00:31:51,845 --> 00:31:54,019 Bu beriladi degan ma'noni anglatadi hammaga. 433 00:31:55,734 --> 00:31:59,615 Bu rostmi? Biz yerga egalik qilamizmi? 434 00:31:59,615 --> 00:32:02,934 Men senga nima dedim? Rahbar Boon Yiga quloq solsak 435 00:32:02,934 --> 00:32:05,630 yerga ham ega bo'lamiz yarim tunda! 436 00:32:05,630 --> 00:32:09,210 Rahbar Bun Yi! Rahmat! Sizga katta rahmat! 437 00:32:09,210 --> 00:32:12,900 Lekin... zodagonlar tabaqasidan chiqqan yer olib ketishi kerak 438 00:32:12,900 --> 00:32:16,589 amalga oshirish uchun. 439 00:32:16,589 --> 00:32:19,305 Va jang oson bo'lmaydi. 440 00:32:19,305 --> 00:32:23,295 Albatta yo'q. Kim buni osonlik bilan beradi? 441 00:32:23,295 --> 00:32:26,184 Shunga qaramay, kutamiz va ko'ramiz. 442 00:32:26,184 --> 00:32:28,894 Agar bu haqiqatan ham sodir bo'lsa ... 443 00:32:48,825 --> 00:32:52,119 U qaytib kelganida, buni ko'rib chiqish uchun unga bering. 444 00:32:54,904 --> 00:32:56,214 Yeon Hee. 445 00:33:00,130 --> 00:33:06,789 Agar ishingiz muvaffaqiyatli bo'lsa ... 446 00:33:16,630 --> 00:33:19,089 Agar orzu qilgan dunyo kelsa... 447 00:33:20,250 --> 00:33:22,255 va agar bu ish bajarilsa ... 448 00:33:24,605 --> 00:33:26,444 keyin nima qilasiz? 449 00:33:29,430 --> 00:33:33,375 Kun kelsa... 450 00:33:34,769 --> 00:33:39,825 Bun Yi ona shahrimizga qaytmoqchi. U dehqonchilik bilan shug‘ullanib, oila qurmoqchi. 451 00:33:42,660 --> 00:33:44,769 Shunday yashash uning orzusi. 452 00:33:47,605 --> 00:33:49,355 Bu Boon Yiga mos keladi. 453 00:33:51,509 --> 00:33:56,355 Bu sodir bo'ladi. U orzusini amalga oshiradi. 454 00:33:57,734 --> 00:33:59,595 Keling, ko'proq harakat qilaylik. 455 00:34:04,469 --> 00:34:05,965 Men bilan borishni xohlaysizmi? 456 00:34:24,789 --> 00:34:27,385 Yo'q. Men xohlamayman. 457 00:34:55,244 --> 00:34:59,954 Mendan so'raganingiz uchun tashakkur, Ddang Sae. 458 00:35:28,175 --> 00:35:33,039 Jo Joon siz tavsiya qilmoqchi bo'lgan odam Bosh inspektor lavozimiga? 459 00:35:33,039 --> 00:35:36,704 Ha. Bizning ishimiz uchun u albatta kerak. 460 00:35:36,704 --> 00:35:39,804 Siz uni yoningizda ushlab turishingiz kerak, general. 461 00:35:39,804 --> 00:35:42,409 U hozir armiya lageriga keldi. 462 00:35:43,539 --> 00:35:47,034 Keyin men u bilan mamnuniyat bilan uchrashaman. 463 00:35:56,360 --> 00:35:59,070 Siz juda yaxshi ichuvchisiz. 464 00:35:59,070 --> 00:36:03,014 Mening darajamga kirganingizda jang san'atida ... 465 00:36:03,014 --> 00:36:07,280 qancha ichsangiz ham, siz mast bo'lmaysiz. 466 00:36:07,280 --> 00:36:08,675 Bu to'g'rimi? 467 00:36:12,539 --> 00:36:14,219 General... General! 468 00:36:20,394 --> 00:36:21,960 Bu u. 469 00:36:21,960 --> 00:36:23,764 U ajoyib qobiliyat va iste'dodga ega. 470 00:36:25,715 --> 00:36:29,610 - Men Yi Seong Gyeman. - Ha, ha. 471 00:36:29,610 --> 00:36:32,659 Sambongdan ko'p eshitganman. 472 00:36:32,659 --> 00:36:37,375 Haqiqatan ham demoqchimisiz tadqiqotimdan foydalanish uchunmi? 473 00:36:37,375 --> 00:36:38,829 Albatta. 474 00:36:40,204 --> 00:36:41,914 Gap nima haqida ekanligini bilasizmi? 475 00:36:41,914 --> 00:36:45,059 Men bu haqda eshitdim, shuning uchun men xabardorman. 476 00:36:45,059 --> 00:36:48,675 Haqiqatan ham qila olasizmi? 477 00:36:48,675 --> 00:36:51,405 Albatta. Men buni amalga oshirishga ishonch hosil qilaman. 478 00:36:54,054 --> 00:36:57,414 Yaxshi! Agar shuni nazarda tutsangiz... 479 00:36:57,414 --> 00:36:59,630 Agar shunchalik samimiy bo'lsangiz ... 480 00:36:59,630 --> 00:37:02,309 unda nega tiz cho'kmaysan? 481 00:37:16,039 --> 00:37:20,355 Siz juda ko'p ichganga o'xshaysiz ... 482 00:37:20,355 --> 00:37:24,019 shuning uchun ertaga yana gaplashamiz hushyor bo'lganingdan keyin. 483 00:37:25,414 --> 00:37:29,909 Men uyg'oq bo'lgan har daqiqada ichaman. 484 00:37:29,909 --> 00:37:35,280 Demak, gapirish imkoniyati yo'q "Bir marta hushyor bo'ldim." 485 00:37:37,320 --> 00:37:40,079 - Tiz cho'k! - Voujae! 486 00:38:01,494 --> 00:38:04,014 - General! - Uni eshitmadingizmi? 487 00:38:04,014 --> 00:38:08,110 - U menga tiz cho'kishimni aytdi! - Jo Junning qalbini qozonishingiz kerak. 488 00:38:08,110 --> 00:38:11,164 Va? Men tiz cho'kishim kerakmi? 489 00:38:11,164 --> 00:38:15,260 Tiz cho'kkanga xizmat qila olasizmi? xo'jayiningiz sifatidami? 490 00:38:15,260 --> 00:38:19,539 Men senga tiz cho‘k demadim. Men uning haqiqiy qalbini qozonishingiz kerakligini aytdim. 491 00:38:19,539 --> 00:38:23,494 U menga tiz cho'kishimni aytdi! Men qila olmayman. 492 00:38:23,494 --> 00:38:27,074 Agar u haqiqatan ham kerak bo'lsa, siz uni ishontirishingiz kerak. 493 00:38:28,750 --> 00:38:33,445 Men qila olmayman. Birovning qalbini qozonish strategiya bilan amalga oshirib bo'lmaydi. 494 00:38:33,445 --> 00:38:37,400 Men qila oladigan yagona narsa uni sizga olib kelishdir. 495 00:38:38,655 --> 00:38:42,824 Jo Jun faqat qat'iyatingizni so'raydi. 496 00:38:42,824 --> 00:38:46,059 Yer islohoti yo'li biz olmoqchimiz 497 00:38:46,059 --> 00:38:48,514 juda qo'pol va qiyin. 498 00:38:48,514 --> 00:38:50,514 Qanchalik qiyin bo'lmasin, qanday qilib... 499 00:38:50,514 --> 00:38:55,675 Bundan yuz barobar qiyinroq mamlakatni qurish va qirolni o'zgartirish! 500 00:39:00,030 --> 00:39:03,585 Yer islohoti nima? Bu nima degani erlarni aholi soniga qarab taqsimlash kerakmi? 501 00:39:03,585 --> 00:39:06,164 Bu butun yerni musodara qilishdir bu mamlakatda 502 00:39:06,164 --> 00:39:08,485 va tarqating odamlar soniga qarab. 503 00:39:09,824 --> 00:39:14,800 Sizning qaroringiz bo'lishi mumkin butun yeringdan voz kechish uchun ... 504 00:39:14,800 --> 00:39:18,409 va shuningdek, barchasidan voz keching Ledi Kang oilasining erlari. 505 00:39:18,409 --> 00:39:20,030 Hammasi shunday emasmi? 506 00:39:21,644 --> 00:39:23,726 Yer islohoti uchun general Li Ji Ranning barcha erlari 507 00:39:23,726 --> 00:39:25,809 olib ketish kerak. 508 00:39:25,809 --> 00:39:28,519 O‘g‘illaringizning barcha shaxsiy yerlari ham musodara qilinishi kerak. 509 00:39:28,519 --> 00:39:31,197 Hamma yer sizga yordam bergan ko'pchilikka tegishli 510 00:39:31,197 --> 00:39:33,875 va siz uchun jonlari bilan kurashdilar! 511 00:39:33,875 --> 00:39:35,710 Siz olishingiz kerak hammasi ulardan uzoqda! 512 00:39:35,710 --> 00:39:38,255 Agar kimdir qarshilik qilsa, u bo'lishi kerak kuch bilan boshqariladi. 513 00:39:38,255 --> 00:39:42,195 Qon bo'lishi mumkin oilangiz va hamkasblaringizdan. 514 00:39:44,275 --> 00:39:46,139 — Odam otasining dushmanini unutishi mumkin. 515 00:39:46,139 --> 00:39:48,492 "Ammo u bittasini o'yib qo'yadi kim olib ketdi" 516 00:39:48,492 --> 00:39:50,844 "Uning qalbida uning aktivi va unutmang." 517 00:39:51,885 --> 00:39:54,284 Fuqarolarning olqishlari kim yer oladi 518 00:39:54,284 --> 00:39:56,684 uzoqdan xira eshitiladi... 519 00:39:56,684 --> 00:40:00,875 lekin la'nat, g'azab va g'azab yerlarini tortib olganlar tomonidan 520 00:40:00,875 --> 00:40:05,184 baland ovozda, yaqindan eshitiladi, va uzoq vaqt davomida. 521 00:40:06,980 --> 00:40:11,619 Jo Jun bu qat'iyatni so'ramoqda! 522 00:40:13,329 --> 00:40:15,519 Uning xarakteri murakkab emas ... 523 00:40:15,519 --> 00:40:20,264 shunday chiqdi tiz cho'kish iltimosi. 524 00:40:20,264 --> 00:40:22,880 Men bunga tayyorman. 525 00:40:22,880 --> 00:40:30,585 Lekin men qaror qilaman ... qat'iyatimni qanday ko'rsataman. 526 00:40:34,755 --> 00:40:37,445 Keling, yana uning oldiga boraylik. 527 00:40:37,445 --> 00:40:39,989 Keling, ko'ramiz ... ko'proq sharob ... 528 00:40:48,804 --> 00:40:52,159 Siz tiz cho'kishingiz kerak. 529 00:40:54,510 --> 00:40:56,074 Buni qarang... 530 00:40:56,074 --> 00:41:00,105 Agar bo'lmasam? Boshimni kesib tashlaysizmi? 531 00:41:00,105 --> 00:41:05,804 - Butun umrim davomida men, Yi Seong Gye... - Xudoyim! Xudoyim! 532 00:41:05,804 --> 00:41:11,704 Albatta, siz hech qachon tiz cho'kmagansiz ajdodlardan qolgan marosimlardan tashqari. 533 00:41:11,704 --> 00:41:16,130 Bu haqiqat emas. Men tiz cho'kdim. 534 00:41:19,590 --> 00:41:24,489 Ilgari men tiz cho'kib, qasam ichdim mening sadoqatim va kimgadir do'stligim. 535 00:41:24,489 --> 00:41:30,760 Bir necha yil o'tgach, men unga xiyonat qildim va uni o'zim o'ldirdim. 536 00:41:34,119 --> 00:41:40,855 Shunday qilib, men tiz cho'ksam ham, menga ishona olasizmi? 537 00:41:43,255 --> 00:41:46,139 Lekin, men uchun ... 538 00:41:46,139 --> 00:41:50,510 Men hech qachon hech kimga xiyonat qilmaganman kim mening oldimda tiz cho'kdi. 539 00:41:52,320 --> 00:41:54,954 O'qish sizniki. 540 00:41:54,954 --> 00:41:59,219 Agar siz undan keng foydalanishni xohlasangiz jamoatchilik uchun... 541 00:41:59,219 --> 00:42:01,639 tiz cho'kishingiz kerak. 542 00:42:01,639 --> 00:42:04,110 Men buni amalga oshirishga ishonch hosil qilaman. 543 00:42:12,809 --> 00:42:14,210 Yer islohoti? 544 00:42:14,210 --> 00:42:17,400 Men bu haqda bir oz eshitdim. 545 00:42:17,400 --> 00:42:21,534 Buning asosi bormi? Qanday bildingiz? 546 00:42:22,880 --> 00:42:25,460 Qayerdan boshlashim kerak... 547 00:42:25,460 --> 00:42:28,500 Agar sizga qisqacha aytib bersam... 548 00:42:28,500 --> 00:42:33,224 Men kimnidir ta'qib qilardim shaxsiy masala uchun. 549 00:42:33,224 --> 00:42:39,269 Keyin tushundim u ham kimnidir quvib yurganini. 550 00:42:39,269 --> 00:42:43,210 Ta’qib qilinayotgan kishi esa... 551 00:42:43,210 --> 00:42:48,375 Jo Jun, g'oyib bo'lgan bir necha kun oldin. 552 00:42:50,875 --> 00:42:56,219 Keyin bilib oldim Jo Junning maxfiy g'ori... 553 00:42:56,219 --> 00:42:59,894 va men g'orga kirdim qiziquvchanlikdan... 554 00:43:11,619 --> 00:43:19,519 Ajablanarlisi va qo'rqinchli narsa bor edi. 555 00:43:19,519 --> 00:43:21,239 Bu nima? 556 00:43:23,125 --> 00:43:29,025 “Ekiladigan yerlarning umumiy hajmi va soni Gyeonggi va mamlakatdagi fermerlar." 557 00:43:29,025 --> 00:43:33,860 Bu hammasi emas. Ro'yxatga olinmagan yerga egalik qilish... 558 00:43:38,894 --> 00:43:41,059 Buni sodda qilib aytganda... 559 00:43:41,059 --> 00:43:47,905 tomonidan sodir etilgan barcha korrupsiyalar zodagonlar va yerga ega bo'lgan Sadaebu ... 560 00:43:49,269 --> 00:43:51,269 u yerda yozilgan. 561 00:43:56,969 --> 00:44:00,809 Jo Junning tadqiqotlari hozir qayerda? 562 00:44:04,269 --> 00:44:07,085 Bu haqiqat emas, deyapsizmi? 563 00:44:07,085 --> 00:44:09,599 Albatta, men bunday demagan bo'lardim. 564 00:44:09,599 --> 00:44:11,380 Menga batafsil aytib bering. 565 00:44:11,380 --> 00:44:15,400 Haqiqatan ham, avvalroq o‘g‘ri kirib kelgan... 566 00:44:15,400 --> 00:44:20,005 U hech narsaga tegmadi. U faqat kitoblarni ko'zdan kechirdi. 567 00:44:20,005 --> 00:44:23,255 Albatta, u hech narsani o'g'irlamadi. 568 00:44:23,255 --> 00:44:27,989 Lekin o‘g‘rini o‘z ko‘zim bilan ko‘rdim. 569 00:44:27,989 --> 00:44:31,125 Uning harakati oddiy emas edi. 570 00:44:31,125 --> 00:44:33,605 U tajribali qotilga o'xshardi. 571 00:44:33,605 --> 00:44:36,054 U Ha Ryun tomonidan yollangan bo'lsa kerak. 572 00:44:36,054 --> 00:44:38,789 Qanday bo'lmasin, ular allaqachon sizni kuzatib turish. 573 00:44:38,789 --> 00:44:41,010 Agar ular tadqiqotni maqsad qilgan bo'lsalar ... 574 00:44:41,010 --> 00:44:42,914 bu jiddiy muammo. 575 00:44:44,954 --> 00:44:46,775 Tadqiqot qayerda? 576 00:44:46,775 --> 00:44:49,969 Men uni yashirin joyda qoldirdim. 577 00:44:49,969 --> 00:44:51,309 Men siz uchun xarita chizaman. 578 00:44:51,309 --> 00:44:54,539 - Bang Von, u bilan ketasizmi? - Ha, domla. 579 00:44:54,539 --> 00:44:56,375 Bang Ji va Mu Hyoolni oling. 580 00:44:56,375 --> 00:45:00,059 Hozir tadqiqot qayerdaligini so'rayapman! 581 00:45:00,059 --> 00:45:05,650 Ha, men buni aniqladim. Bu yerga olib kelaman... 582 00:45:09,724 --> 00:45:11,409 Siz nimani xohlaysiz? 583 00:45:11,409 --> 00:45:14,344 Chunki men bilmayman u joyni qanday qo'riqlaydi 584 00:45:14,344 --> 00:45:18,599 Men ba'zi odamlardan foydalanishim kerak. Lekin buning uchun menga pul kerak. Va... 585 00:45:20,125 --> 00:45:21,824 Agar sizga olib kelsam ... 586 00:45:23,619 --> 00:45:26,679 Rasmiy lavozim haqida nima deyish mumkin? don hisobi uchun javobgarmi? 587 00:45:26,679 --> 00:45:30,755 Bu haqda tashvishlanmang. Ishni davom ettiring. 588 00:45:30,755 --> 00:45:32,280 Ha. 589 00:45:33,489 --> 00:45:37,719 Lekin kimni ta'qib qilding birinchi navbatda? 590 00:45:37,719 --> 00:45:41,769 Siz kimnidir ta'qib qilayotganingizni aytdingiz, keyin buni tasodifan topdim. 591 00:45:47,000 --> 00:45:51,039 Bu shaxsiy masala bunga hech qanday aloqasi yo'q. 592 00:45:58,469 --> 00:46:00,820 Vu Hak Joo, nega u bunday savol beradi? 593 00:46:00,820 --> 00:46:02,414 Men bir zum g'azablandim. 594 00:46:02,414 --> 00:46:06,085 - Nima so'radi? - Bu... 595 00:46:06,085 --> 00:46:10,780 Tashkilot haqida bilib oling bu belgidan foydalanadi. 596 00:46:14,989 --> 00:46:17,679 - Keyin bu ... - To'g'ri. 597 00:46:20,250 --> 00:46:28,114 Bu noma'lum tashkilot Dohwa Mansion va Goryeoni olishga yordam berdi. 598 00:46:28,114 --> 00:46:31,610 Men Evnux Kim Nae Pyeongman. 599 00:46:39,269 --> 00:46:43,605 Uning aytishicha, uning ismi Kim Nae Pyeong. 600 00:46:43,605 --> 00:46:47,150 Ammo bunday odam yo'q edi. 601 00:46:48,554 --> 00:46:51,335 Ha, ser. Men buni ko'rib chiqaman. 602 00:46:58,164 --> 00:47:00,715 Dohva saroyidan chiqqan kunim... 603 00:47:01,960 --> 00:47:04,394 bu yana menga keldi. 604 00:47:06,590 --> 00:47:13,530 O'sha kuni men Kim Nae Pyeongni yana ko'rdim. 605 00:47:15,750 --> 00:47:18,960 Men Kim Nae Pyeongning joylashuvini bilib oldim. 606 00:47:18,960 --> 00:47:21,579 Biz deyarli keldik, ser. 607 00:47:21,579 --> 00:47:23,449 Iltimos, kuchingizni to'plang. 608 00:47:23,449 --> 00:47:30,664 Siz bu ishni bajarishingiz kerak bo'ladi bundan buyon. 609 00:47:31,914 --> 00:47:39,195 Siz albatta shaxsini oshkor qilishi kerak. 610 00:47:39,195 --> 00:47:43,949 Bu Kim Nae Pyeong edi Jo Junni ta'qib qilgan. 611 00:47:43,949 --> 00:47:47,974 Xo'sh? Unga javobingizni berdingizmi? Bu kech boboning orzusimi? 612 00:47:49,070 --> 00:47:51,989 Uni “bobo” demang! U lord Li! 613 00:47:53,730 --> 00:47:56,110 - Orqamdan yuring; Meni kuzating; menga Obuna bo'ling. - Qayerga ketyapsiz? 614 00:47:56,110 --> 00:47:58,605 Biz borib odamlarni sotib olishimiz kerak. 615 00:47:58,605 --> 00:48:01,215 Biz yetarlicha pul oldik. 616 00:48:04,619 --> 00:48:05,699 Hozirmi? 617 00:48:05,699 --> 00:48:07,954 Ha, hozir. 618 00:48:07,954 --> 00:48:11,514 Biz Jo Junni olib kelishimiz kerak bu yerda xavfsiz tadqiqot qiling. 619 00:48:15,375 --> 00:48:16,929 Keling, hoziroq yo'lga chiqaylik. 620 00:48:16,929 --> 00:48:18,684 Bu Dongjin bozori yo'nalishida. 621 00:48:18,684 --> 00:48:21,039 Hozir ketsak, kechqurun yetib borishimiz kerak. 622 00:48:21,039 --> 00:48:24,775 Kutib turing... Men siz bilan kelishim kerak. 623 00:48:24,775 --> 00:48:28,704 Siz eshitmadingizmi? Boshqa odamlar ham uning ortidan. 624 00:48:28,704 --> 00:48:30,664 Bu xavfli bo'lishi mumkin. ketmang. 625 00:48:30,664 --> 00:48:33,949 Bu xavfli bo'lishi mumkinligi sababli, men ketishim kerak. 626 00:48:33,949 --> 00:48:37,579 Bu mening orzuim va orzuim tashkilotimizdagi hamma. 627 00:48:37,579 --> 00:48:39,809 Qanday qilib dam olishim va uni kutishim mumkin? 628 00:48:40,894 --> 00:48:42,875 Shunga qaramay, agar bu xavfli bo'lsa ... 629 00:48:42,875 --> 00:48:45,695 Biz bilan kel. Men sizga g'amxo'rlik qilaman. 630 00:48:46,800 --> 00:48:48,360 Nega unga g'amxo'rlik qilasiz? 631 00:48:48,360 --> 00:48:50,454 Men o‘z singlimga g‘amxo‘rlik qilaman. 632 00:48:50,454 --> 00:48:52,559 Keling, Boon Yi. 633 00:49:11,925 --> 00:49:14,445 Men ham unga g'amxo'rlik qilaman. Kim xohlamaydi? 634 00:49:14,445 --> 00:49:15,914 Men ham qilaman! 635 00:49:21,260 --> 00:49:22,405 Mana! 636 00:49:23,429 --> 00:49:24,780 Bu etarli bo'lishi kerak. 637 00:49:24,780 --> 00:49:29,559 Qizlarimni qo'pol deb eshitdim oxirgi marta shu yerda bo'lganingizda. 638 00:49:29,559 --> 00:49:31,110 Buni eslatmang. 639 00:49:31,110 --> 00:49:33,380 Savdogarlarga shunday munosabatda bo‘lishadi... 640 00:49:33,380 --> 00:49:35,835 Agar kimligingni bilsak edi boshidan... 641 00:49:35,835 --> 00:49:39,375 Busiz men sizga yordam bergan bo'lardim. 642 00:49:39,375 --> 00:49:43,664 Menga 20 ta ayg‘oqchi qarz bera olasizmi? Yigirmata ajoyib. 643 00:49:43,664 --> 00:49:45,510 Albatta qilaman. 644 00:49:50,139 --> 00:49:52,375 Qolgan 19 nafar josus haqida nima deyish mumkin? 645 00:49:52,375 --> 00:49:55,264 Yo'lda ular bizga qo'shilishadi. Kelinglar. 646 00:49:55,264 --> 00:49:56,369 Kutib turing. 647 00:50:00,349 --> 00:50:05,230 Jung Do Jeonni kuzatib boring. 648 00:50:05,230 --> 00:50:09,755 Agar u harakat qilsa, darhol mening oldimga yugur. 649 00:50:09,755 --> 00:50:11,460 Ha men bo'laman; ha men .. aman. 650 00:50:19,644 --> 00:50:21,630 Bu yerga yaqin bo'lganga o'xshaydi. 651 00:50:24,900 --> 00:50:26,320 Bu shunday bo'lishi kerak. 652 00:50:39,425 --> 00:50:40,735 Ddang Sae. 653 00:50:40,735 --> 00:50:42,639 Nima bo'ldi? 654 00:50:42,639 --> 00:50:44,775 Hechqisi yo'q. Qani ketdik. 655 00:50:51,195 --> 00:50:52,724 Bu shundaymi? 656 00:50:52,724 --> 00:50:56,309 Chiroq o'chirilgan va u ko'rinmaydi bu yerda kimdir bor kabi. 657 00:50:56,309 --> 00:50:58,744 Men taqillatishim kerakmi? 658 00:50:58,744 --> 00:51:01,409 Yo'q. Kelishilgan kod mavjud. 659 00:51:01,409 --> 00:51:04,934 Uch, ikki, bir, uch. 660 00:51:18,579 --> 00:51:22,164 - Uch-ikki-bir-uch. Bu to'g'rimi? - Shunday. 661 00:51:23,260 --> 00:51:24,554 Qon hidi. 662 00:51:24,554 --> 00:51:25,889 Bir chetga o'ting. 663 00:51:49,344 --> 00:51:50,530 U o'lgan. 664 00:51:57,224 --> 00:51:59,215 Qarang! Qarang! 665 00:52:01,079 --> 00:52:03,525 Bizni o'qituvchi Jo Jun yubordi. 666 00:52:03,525 --> 00:52:04,985 Nima bo'ldi? 667 00:52:04,985 --> 00:52:07,385 U oldi. 668 00:52:07,385 --> 00:52:10,094 Ular qildilar... 669 00:52:10,094 --> 00:52:14,054 - Oldindan ular edi. - Shoshiling... 670 00:52:14,054 --> 00:52:16,164 Ular uzoqqa borishlari mumkin emas edi. 671 00:52:16,164 --> 00:52:18,204 Mu Hyool, ketaylik. 672 00:52:22,210 --> 00:52:24,590 Davom etishga ruxsat. Men unga g'amxo'rlik qilaman. 673 00:52:41,824 --> 00:52:44,869 - Muvaffaqiyatli bo'ldimi? - Bu yerga olib keldik. 674 00:52:45,989 --> 00:52:50,090 - U hali shu yerdami? - U tez orada keladi. 675 00:52:50,090 --> 00:52:53,485 Mana! Qarang! 676 00:52:55,010 --> 00:52:56,844 Kechirasiz! 677 00:52:59,849 --> 00:53:01,849 Nihoyat siz bilan uchrashdik. 678 00:53:01,849 --> 00:53:03,320 Nega nega? 679 00:53:04,590 --> 00:53:06,019 Bu nima haqida? 680 00:53:06,019 --> 00:53:08,465 O'sha yukning egasi uni qidiradi. 681 00:53:08,465 --> 00:53:10,460 Nega uni ortda qoldirmaysiz? 682 00:53:11,744 --> 00:53:12,885 Nima? 683 00:53:12,885 --> 00:53:14,695 Men hech qanday sababsiz qon olishni xohlamayman. 684 00:53:16,965 --> 00:53:18,539 Keling, shu bilan hal qilaylik. 685 00:53:22,159 --> 00:53:23,875 Men eng yaxshi qilichbozman... 686 00:53:23,875 --> 00:53:26,210 lekin ular menga xuddi shunday e'tiroz bildirmoqdalar. 687 00:53:26,210 --> 00:53:28,980 - Hammasi. - Men roziman. 688 00:53:28,980 --> 00:53:30,855 Ular sizdan umuman qo'rqmaydilar. 689 00:54:00,639 --> 00:54:02,144 Uni tuting! 690 00:54:16,514 --> 00:54:19,255 Hammamizni o'ldiring. Shundagina ketishingiz mumkin. 691 00:55:33,159 --> 00:55:36,605 Agar yaqinroq kelsangiz, sizlardan biringiz o'ladi! 692 00:56:09,679 --> 00:56:11,550 Siz Xvasadandansiz. 693 00:56:13,505 --> 00:56:14,704 U o‘lgan. 694 00:56:15,594 --> 00:56:17,030 Xayr. Salomat bo'ling. 695 00:56:17,030 --> 00:56:18,355 Kutib turing. 696 00:56:18,355 --> 00:56:19,994 Bu nima? 697 00:56:19,994 --> 00:56:22,664 Men uning hayoti haqida qaror qabul qila olmayman. 698 00:56:22,664 --> 00:56:24,465 Keling, uni olib ketaylik. 699 00:57:07,530 --> 00:57:10,679 Uning kuchi meni itarib yubordimi? 700 00:57:52,704 --> 00:57:55,280 O'sha savdogar... 701 00:57:55,280 --> 00:57:57,454 Yo'q... 702 00:57:57,454 --> 00:58:02,304 O'qituvchi Ha Ryun sotuvchi qiyofasida. 703 00:58:05,445 --> 00:58:07,289 Gil Seon Mi? 704 00:58:09,929 --> 00:58:13,309 Men ham juda qiziqib qoldim kim bo'lganingiz haqida. 705 00:58:15,144 --> 00:58:17,195 Yi Bang Von... 706 00:58:31,416 --> 00:58:41,416 DramaFever subtitrlari 707 00:58:42,699 --> 00:58:44,260 [Olti uchuvchi ajdar] 708 00:58:44,260 --> 00:58:48,519 Nega Jung Do Jeonga ergashasiz? Sizning yuzingiz ajoyib. 709 00:58:48,519 --> 00:58:53,059 Siz haqiqatan ham jang qilishni xohlaysizmi? menga qarshi, Ha Ryun? 710 00:58:53,059 --> 00:58:58,394 Men eski tizimni bekor qilishni e'lon qilaman va yerni qayta taqsimlash. 711 00:58:59,889 --> 00:59:02,554 Ustoz, siz Jo Min Suni himoya qilishingiz kerak! 712 00:59:02,554 --> 00:59:04,135 Askarlaringizni yig'ing. 713 00:59:04,135 --> 00:59:06,914 Bugun kechaga nima deysiz? Dohwa saroyiga keling. 714 00:59:06,914 --> 00:59:11,155 Hech kim bo'lmagan kechaga tayyorlaning ular bu joyni tirik qoldirib ketishadi. 715 00:59:11,205 --> 00:59:15,755 Ta'mirlash va sinxronlashtirish Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0